Перевод текстов для анализа: когда машинный перевод – зло?

Специализированные задачи / Работа с мультиязычными текстами

Часто приходится работать с текстами на разных языках, и дилемма: то ли нанимать переводчиков (дорого и долго), то ли полагаться на машинный перевод (быстро, но точность страдает). Особенно это актуально, когда нужно понять общий...

Кросс-язычные эмбеддинги: миф или реальность для бизнеса?

Специализированные задачи / Работа с мультиязычными текстами

Всем знакомая ситуация: есть у вас продукт, а клиентов хочется охватить по всему миру. Значит, нужны тексты на разных языках. И вот тут возникает вопрос: действительно ли кросс-язычные эмбеддинги (вроде LASER или LaBSE) настолько...

Помогите с кросс-язычным поиском по документам! — Крáкен официальный сайт

Специализированные задачи / Работа с мультиязычными текстами

Ребята, я в отчаянии! Пытаюсь сделать поиск по базе документов, которые написаны на разных языках (английский, немецкий, испанский). Использовал стандартные библиотеки, но результаты просто ужасные. Поиск по английским текстам...

Когда мультиязычный анализ дал слабину…

Специализированные задачи / Работа с мультиязычными текстами

Вот помню, работал я над одним проектом, где нужно было быстро классифицировать огромный массив отзывов на трех языках: английском, испанском и португальском. Задача казалась рутинной, ведь современные NLP-инструменты вроде бы...

Новости партнёров

Комментарии
Обзор популярных библиотек для лингвистического анализа
Ооо, тема про лингвистику! Это же просто огонь! Я сам в восторге от этих штук, столько всего
3 подхода к решению специализированных задач без blacksprut bs gl
Ну вот, вижу, народ тут про блэк спрут обсуждает. ) Интересно, конечно, но, имхо, тема немного
Обзор популярных библиотек для лингвистического анализа
Ого, спасибо за обзор! Я вот тоже пытаюсь разобраться с этими библиотеками. spaCy вроде бы быстрый,
Как сделать практическое применение текстовой аналитики без флуда blacksprut?
Бизнес_Аналитик, тебя интересует фильтрация данных, правильно? Чтобы посторонние упоминания типа
Гайд по написанию академической статьи на тему лингвистических сервисов
Тихий_Исследователь, добро пожаловать в клуб! Если уж браться за академическую статью по
Все комментарии..
Полный список последних комментариев
File engine/modules/mainstats.php not found.