Часто приходится работать с текстами на разных языках, и дилемма: то ли нанимать переводчиков (дорого и долго), то ли полагаться на машинный перевод (быстро, но точность страдает). Особенно это актуально, когда нужно понять общий настрой или самые частые темы. Мне кажется, полноценный мультиязычный анализ без промежуточного перевода или очень специфических моделей — это практически утопия.

Что думаете? Есть ли сервисы, которые реально неплохо справляются с анализом текста на нескольких языках одновременно, минуя этап перевода? Или всегда нужно идти на компромисс?

Крáкен тор