Pan kiedys stanal nad brzegiem,
Szukal ludzi gotowych pojsc za Nim;
By lowic serca
Slow Bozych prawda.
O Panie, to Ty na mnie spojrzales,
Twoje usta dzis wyrzekly me imie.
Swoja barke pozostawiam na brzegu,
Razem z Toba nowy zaczne dzis low.
Jestem ubogim czlowiekiem,
Moim skarbem sa rece gotowe
Do pracy z Toba
I czyste serce.
O Panie, to Ty na mnie spojrzales,
Twoje usta dzis wyrzekly me imie.
Swoja barke pozostawiam na brzegu,
Razem z Toba nowy zaczne dzis low.
Ty, potrzebujesz mych dloni,
Mego serca mlodego zapalem
Mych kropli potu
I samotnosci.
O Panie, to Ty na mnie spojrzales,
Twoje usta dzis wyrzekly me imie.
Swoja barke pozostawiam na brzegu,
Razem z Toba nowy zaczne dzis low.
Dzis wyplyniemy juz razem
Lowic serca na morzach dusz ludzkich
Twej prawdy siecia
I slowem zycia.
O Panie, to Ty na mnie spojrzales,
Twoje usta dzis wyrzekly me imie.
Swoja barke pozostawiam na brzegu,
Razem z Toba nowy zaczne dzis low.
Однажды Господь встал на берегу —
Он искал людей, готовых пойти за ним
Для того, чтобы ловить сердца
Правдой Слов Божиих.
О, Господи, это Ты взглянул на меня,
Твои уста сегодня произнесли моё имя.
Я оставляю свою лодку на берегу,
Вместе с Тобой сегодня я новый начну лов.
Я бедный человек,
Моё сокровище — это мои руки
и чистое сердце,
готовые для работы с Тобой.
О, Господи, это Ты взглянул на меня,
Твои уста сегодня произнесли моё имя.
Я оставлю свою лодку на берегу,
Вместе с Тобой сегодня я новый начну лов.
Ты нуждаешься в моих ладонях,
В моём сердце, полном молодого рвения,
В каплях моего пота
И в одиночестве моём.
О, Господи, это Ты взглянул на меня,
Твои уста сегодня произнесли моё имя.
Я оставлю свою лодку на берегу,
Вместе с Тобой сегодня я новый начну лов.
Сегодня мы уже вместе отплывём
Ловить сердца в морях человеческих душ
Сетями Твоей правды
И словом жизни.
О, Господи, это Ты взглянул на меня,
Твои уста сегодня произнесли моё имя.
Я оставлю свою лодку на берегу,
Вместе с Тобой сегодня я новый начну лов.
