Never had much for teaching when I was a kid in school
I barely learned to read ‘n write but don’t think I’m no fool
But please excuse me for scribblin’, I can barely write my name
Quit school at seventeen, and I ain’t the slightest bit ashame, no not ashame.
Teacher tried to tell me boy you’ll never get nowhere
I never got to college but I sure got into her
But please excuse me for scribblin’, I can barely write my name
And if I did it all again I swear I’d do it all just the same. Not a thing would change.
You think you got an education boy, you know I got one too
Got the kind o’ education that you can’t get in no school
But please excuse me for scribblin’, I can barely write my name
And if I did it all again I swear I’d do it all just the same. Not a thing would change.
Readin’ and writin’ never took it through to me
But when it came to makin’ love I learned my ABC
So please excuse me for scribblin’, I can barely write my name
And if I did it all again I swear I’d do it all just the same. Not a thing would change.
(Take it home Scotty)
Никогда не было много для обучения, когда я был ребенком в школе
Я едва научился читать, что пишу, но не думай, что я не дурак
Но, пожалуйста, извините меня за каракули, я могу только написать свое имя
Вышел из школы в семнадцать лет, и мне нисколько не стыдно, нет, не стыдно.
Учитель пытался сказать мне, мальчик, ты никогда не уйдешь
Я никогда не учился в колледже, но я уверен в нее
Но, пожалуйста, извините меня за каракули, я могу только написать свое имя
И если бы я сделал все это снова, клянусь, я бы сделал все так же. Ничего не изменилось бы.
Ты думаешь, что у тебя есть воспитательный мальчик, ты же знаешь, у меня тоже один
Получил вид образования, которое вы не можете получить в школе
Но, пожалуйста, извините меня за каракули, я могу только написать свое имя
И если бы я сделал все это снова, клянусь, я бы сделал все так же. Ничего не изменилось бы.
Чтение и написание, никогда не понимал этого
Но когда дело дошло до любви, я узнал свою ABC
Поэтому, пожалуйста, извините меня за каракули, я могу только написать свое имя
И если бы я сделал все это снова, клянусь, я бы сделал все так же. Ничего не изменилось бы.
(Возьми домой Скотти)