i gdzie ratusz ulepiony jest z cynfolii,
co dzien rano kolorowy kram rozklada
potargany stary handlarz parasoli.
I zacheca malych ludzi cienkim krzykiem,
w rekach trzyma parasolki kolorowe,
parasolki maciupenkie, jak guziki:
biale, zolte, fioletowe i rozowe.
Parasolki, parasolki dla doroslych i dla dzieci!
Parasolki, parasolki — kropla przez nie nie przeleci!
Parasolki, parasolki. parasolki bardzo tanie!
Parasolki, parasolki prosze brac panowie, panie!
Mali ludzie maja male domki z piasku
i malenkie samochody z plasteliny…
Mali ludzie maja bardzo malo czasu,
bo malenkie sa zegary i godziny…
Musza robic zlote kule, byc w teatrze,
potem jeszcze wpasc na chwile do sasiada.
Na sprzedawce parasolek nikt nie patrzy,
zreszta u nich przeciez nigdy deszcz nie pada.
Parasolki, parasolki dla doroslych i dla dzieci!
Parasolki, parasolki — kropla przez nie nie przeleci!
Parasolki, parasolki. parasolki bardzo tanie!
Parasolki, parasolki prosze brac panowie, panie!
Odszedl z miasta, w ktorym kramik swoj rozkladal
potargany stary handlarz parasoli,
wtedy deszcz z malego nieba zaczal padac
na ulice i na ratusz — ten z cynfolii.
I spostrzegli mali ludzie z malych domow,
kiedy mieli mokre brody, mokre glowy,
ze na Rynku, przy Ratuszu nie ma kramu
i sprzedawcy parasoli kolorowych.
Parasolki, parasolki. parasolki bardzo tanie!
Parasolki, parasolki prosze brac panowie, panie!
Prosze brac, panowie, panie!
Parasolki! Parasolki!!!
и где ратуша отлита из фольги,
Каждое утро цветной товар раскладывает
Растрёпанный старый торговец зонтиками.
И призывает маленьких людей тонким криком,
в руках держит красочные зонтики,
зонтики маленькие, как пуговицы:
белые, желтые, фиолетовые и розовые.
Зонтики, зонтики для взрослых и для детей!
Зонтики, зонтики — капля сквозь не пролетит!
Зонтики, зонтики. зонтики очень дешево!
Зонтики, зонтики, прошу брать, господа, дамы!
Маленькие люди имеют небольшие дома из песка
и крошечные автомобили из пластилина …
Маленькие люди имеют очень мало времени,
потому что они маленькие по сравнению с часами и временем …
Должны делать золотые шары, быть в театре,
потом еще заскочить на минутку к соседу.
На продавца зонтиков никто не смотрит,
впрочем, у них ведь никогда не идут дожди.
Зонтики, зонтики для взрослых и для детей!
Зонтики, зонтики — капля сквозь не пролетит!
Зонтики, зонтики. зонтики очень дешево!
Зонтики, зонтики, прошу брать, господа, дамы!
Покинул город, в котором товарчик свой раскладывал
Растрёпанный старый торговец зонтиками,
тогда дождь с маленького неба начал падать
на улицы и на ратушу из фольги.
И увидели маленькие люди из малых домов,
когда получили мокрые бороды, мокрые головы,
что ни на Рынке, ни возле Ратуши нет товара
и продавца зонтиков цветных.
Зонтики, зонтики. зонтики очень дешево!
Зонтики, зонтики, прошу брать, господа, дамы!
Прошу брать, господа, дамы!
Зонтики! Зонтики !!!
