Jukio Kallio — Kings and Queens of Wasteland (текст и слова песни)

Gun smoke in the air

Friend weeping in pain

Blood pools everywhere

It’s pouring acid rain

Our homes destroyed

Wishing this to end

Hey, someone’s coming here

I hope it’s a friend

It’s not fair, it’s not right,

there’s no reason to fight

But still that is our daily lives

Guns loaded, blind hatred, no eyes that are kind

And no sleep at night

Kings and Queens of Wasteland we were

And already forgotten the reasons to fight

From the day we were born was bloodshed forever

We’ve seen enough comrades go dead in the night

Distant call for help

Only thing I can hear



FLÄSHYN!

What did they just say?

Only beam of light in our lives are

Occasional mutated fish

I’m not even sure if it’s OK to eat,

but still it feels like

We were granted a wish

It’s not fair, it’s not right,

there’s no reason to fight

But still that is our daily lives

Guns loaded, blind hatred, no eyes that are kind

And no sleep at night

Kings and Queens of Wasteland we were

And already forgotten the reasons to fight

From the day we were born was bloodshed forever

We’ve seen enough comrades go dead in the night

…And

Kings and Queens of Wasteland we still are

After so many fights, the ground all in blood

Today is the day we all call ourselves free

And we throw all our weapons, into the sludge

Thank you.

Пушечный дым в воздухе

Друг плачет от боли

Кровавые бассейны повсюду

Льются кислотные дожди

Наши дома разрушены

Желаем, чтобы это закончилось

Эй, кто-то идет сюда

Я надеюсь, что это друг

Это несправедливо, это неправильно,

Нет причин бороться

Но все же это наша повседневная жизнь

Пушки заряжены, слепая ненависть, нет глаз добрых

И не спать ночью

Мы были Королями и Королевами Пустошей

И уже забыли причины для борьбы

С того дня, как мы родились, вечно лилась кровь

Мы видели достаточно товарищей, идущих на смерть в ночи

Далёкий призыв о помощи

Единственное, что я могу услышать



FLÄSHYN!

Что он только что сказал?

Единственный луч света в нашей жизни

Случайно мутировавшая рыба

Я даже не уверен, можно ли это есть,

Но все равно чувствуется, что

Нам было предоставлено желание

Это несправедливо, это неправильно,

Нет причин бороться

Но все же это наша повседневная жизнь

Пушки заряжены, слепая ненависть, нет глаз добрых

И не спать ночью

Короли и Королевы Пустошей мы были

И уже забыли причины для борьбы

С того дня, как мы родились, вечно лилась кровь

Мы видели достаточно товарищей, идущих на смерть в ночи

И…

Мы все еще Короли и Королевы Пустошей

После стольких боев земля вся в крови

Сегодня день, когда мы все называем себя свободными

И мы бросаем все наше оружие в грязь

Спасибо.

Тексты и слова популярных русских песен
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.