Josh Groban Саундтрек к фльму — My confession (текст и слова песни)

…жаль того,что уходит из твоей жизни,что заставило тебя посмотреть на мир по-другому…но эта любовь причинила тебе столько невыносимой боли и пора бы уже сказать ей прощай,прощай навсегда.сможешь ли ты так сильно еще полюбить..





My confession (мое признание)





I have been blind, unwilling to see the true love you’re giving


I have ignored every blessing


I’m on my knees confessing





That I feel myself surrender each time I see your face


I am staggered by your beauty, your unassuming grace


And I feel my heart is turning, falling into place


I can’t hide


Now hear my confession





I have been wrong about you


Thought I was strong without you


For so long nothing could move me


For so long nothing could change me





Now I feel myself surrender each time I see your face


I am captured by your beauty, your unassuming grace


And I feel my heart is turning, falling into place


I can’t hide


Now hear my confession





You are the air that I breath


You’re the ground beneath my feet


When did I stop believing?





Cause I feel myself surrender each time I see your face


I am staggered by your beauty, your unassuming grace


And I feel my heart is falling into place


I can’t hide


Now hear my confession





I can’t hide


Now hear my confession

Hear my confession








Я был слеп, не хотел видеть,


Что ты дарила мне истинную любовь,





Всем благодеяниям я не придавал значения.


Теперь на коленях признаюсь,





Что признаю свое поражение


Каждый раз, как вижу твое лицо.


Я потрясен твоей красотой,


Твоей безыскусной грацией.


Чувствую, как у меня сердце


Обрывается и падает.


Не могу этого скрыть,


Выслушай мое признание.





Я ошибался в тебе,





Думал, что без тебя я был непоколебим.


Так долго ничто не способно было меня тронуть,


Так долго ничто не способно было меня изменить.





Теперь я признаю свое поражение


Каждый раз, как вижу твое лицо.


Я покорен твоей красотой,


Твоей безыскусной грацией.


Чувствую, как у меня сердце


Обрывается и падает.


Не могу этого скрыть,


Выслушай мое признание.





Ты для меня как воздух, которым дышу,


Ты для меня как опора под ногами.


Когда я перестал верить?





Ведь признаю свое поражение


Каждый раз, как вижу твое лицо.


Я потрясен твоей красотой,


Твоей безыскусной грацией.


Чувствую, как у меня сердце


Обрывается и падает.


Не могу этого скрыть,


Выслушай мое признание.


Не могу этого скрыть,


Выслушай мое признание.


Послушай мое признание.