Proudly swept the rain cloud by the cliffs
As on it glided through the trees
Still following, with glee, the liko
The a hihi lehua of the valley
Aloha, oe, aloha oe,
E ke onaona noho i ka lipo
One fond embrace, a hoi ae au,
Until we meet again
Aloha oe, aloha oe,
E ke onaona noho i ka lipo
One embrace, a hoi ae au,
Until we meet again
Дождь гордо ударяется о скалы
И мягко падает на деревья.
Кажется, что он ищет почки
Цветка охиа лехуа в долине
До свиданья тебе, до свиданья тебе,
Красавица, что живёт под тенью ветвей.
Одно дружеское объятье перед тем, как я уйду
До нашей следующей встречи
До свиданья тебе, до свиданья тебе,
Красавица, что живёт под тенью ветвей.
Одно дружеское объятье перед тем, как я уйду
До нашей следующей встречи
