Название аниме/исполнителя: Project A-ko
Название песни: In Your Eyes
Автор перевода: Itsuki
«В твоих глазах»
Посмотри в глаза, там увидишь сердце ты мое.
Жизни никогда не расстануться.
Чувствую внутри, пусть исчезнет все, я так хочу,
Лишь бы только мы были, я и ты.
Буду я навсегда в твоих глазах.
Стоя в темноте, мне не нужно больше ничего,
Был бы рядом ты, мир мне освятил.
В глубине души верю я, что вечность не пройдет,
Навсегда вдвоем будем я и ты,
Ты найдешь меня в своих глазах.
Вдвоем и рядом вижу, это я во тьме,
Нас ничто не разлучит.
Какой-то сильный ветер, дождь или гроза,
Буду я всегда в твоих глазах.
Чувствую внутри, пусть исчезнет все, мне все равно,
Лишь бы только мы были, я и ты.
Буду я навсегда в твоих глазах.
Вдвоем и рядом вижу, это я во тьме,
Нас ничто не разлучит.
Какой-то сильный ветер, дождь или гроза,
Буду я всегда в твоих глазах.
Стоя в темноте, мне не нужно больше ничего,
Был бы рядом ты, мир мне освятил.
В глубине души верю я, что вечность не пройдет,
Навсегда вдвоем будем я и ты,
Ты найдешь меня в своих глазах.
P.S. Эту песенку перевела Ицки…*__*
