Z głębi dziejów, z krain mrocznych,
Puszcz odwiecznych, pól i stepów,
Nasz rodowód, nasz początek,
Hen, od Piasta, Kraka, Lecha.
Długi łańcuch ludzkich istnień
Połączonych myślą prostą.
Żeby Polska, żeby Polska,
Żeby Polska była Polską!
Żeby Polska, żeby Polska,
Żeby Polska była Polską!
Wtedy kiedy los nieznany
Rozsypywał nas po kątach,
Kiedy obce wiatry grały,
Obce orły na proporcach,
Przy ogniskach wybuchała
Niezmożona nuta swojska.
Żeby Polska, żeby Polska,
Żeby Polska była Polską!
Żeby Polska, żeby Polska,
Żeby Polska była Polską!
Zrzucał uczeń portret cara,
Ksiądz Ściegienny wznosił modły,
Opatrywał wóz Drzymała,
Dumne wiersze pisał Norwid.
I kto szablę mógł utrzymać,
Ten formował legion, wojsko.
Żeby Polska, żeby Polska,
Żeby Polska była Polską!
Żeby Polska, żeby Polska,
Żeby Polska była Polską!
Matki, żony w mrocznych izbach
Wyszywały na sztandarach
Hasło: «Honor i Ojczyzna».
I ruszała w pole wiara.
I ruszała wiara w pole
Od Chicago do Tobolska.
Żeby Polska, żeby Polska,
Żeby Polska była Polską!
Żeby Polska, żeby Polska,
Żeby Polska była Polską!
Żeby Polska, żeby Polska,
Żeby Polska była Polską!
Żeby Polska, żeby Polska,
Żeby Polska była Polską!
Из глубин истории, из земель темных,
Древних лесов, полей и степей,
Наши истоки, наше начало,
От Пяста, Крака, Леха.
Длинная цепь жизни
Объединенная простой мыслью:.
Чтобы Польша,
Чтобы Польша,
Чтобы Польша
была Польшей!
Тогда, когда судьба неизвестна
разбросала нас по углам,
Когда иностранные ветры играли,
Чужими орлами на флажках,
При кострах вспыхивали
Неутомимый знакомые ноты.
Чтобы Польша,
Чтобы Польша,
Чтобы Польша
была Польшей!
Студент сбросил портрет царя
Священник Ściegienny возносил молитвы,
Перевязанной машина Drzymała,
Гордые стихи он писал Норвид.
И кто мог держать свой меч,
формировал легион, войско.
Чтобы Польша,
Чтобы Польша,
Чтобы Польша
была Польшей!
Матери, жены в темных каморках
Вышивали на баннеры
Пароль: «Честь и Отечество».
И двигалась в поле вера.
И продвигалась вера в поле
От Чикаго до Тобольска.
Чтобы Польша,
Чтобы Польша,
Чтобы Польша
была Польшей!
Чтобы Польша,
Чтобы Польша,
Чтобы Польша
была Польшей!
