Iwasaki Taku — harmoNIZE (текст и слова песни)
Просмотров 3
Обновлено
This is the fighting. It’s not a training.
You are confused. ‘Cause I am standing.
I tell you one thing before you die.
I will never forgive you.
I disappear in the darkness.
I am breathing like the darkness.
I can read your action and thought.
It’s your fate. It’s decided.
I break you. No matter where you stand
I break you before you sense on me.
I break you no matter where you go.
This is the last time that you can be careless.
I’m ready anytime to lock you on.
Take a look around from your eyes.
There is no escape from this spot.
I disappear in the darkness.
I am breathing like the quietness.
I can read your action and thought.
It’s your fate. It’s decided.
I break you. no matter where you stand
I break you before you sense on me.
I break you no matter what you say.
I break you before you revive.
I break you.
You better watch your back.
———————————
Перевод (бай ми^^)
Это — борьба. Это не тренировка.
Ты растерян. Ибо стою я.
Скажу тебе я одну вещь перед тем, как ты умрешь:
Я никогда не прощу тебя.
Я исчезаю в тьме.
Я дышу, как тьма.
Я могу читать твои движения и мысли.
Это твоя судьба. Это решено.
Я уничтожу тебя. Неважно, где стоиш ты.
Я уничтожу тебя и ты не почувствуешь меня.
Я уничтожу тебя, куда бы ты не пошел.
Это последний раз, когда ты мог быть беспечен.
Я всегда был готов тебя нагнать.
Посмотри вокруг через глаза свои.
Выхода нет из места этого.
Я исчезаю во тьме.
Я дышу, как тишина.
Я могу читать твои движения и мысли.
Это твоя судьба. Это решено.
Я уничтожу тебя. Неважно, где стоиш ты.
Я уничтожу тебя и ты не почувствуешь меня.
Я уничтожу тебя и не важно, что скажешь ты.
Я уничтожу тебя прежде, чем возродишься ты.
Я уничтожу тебя…
Лучше всегда смотри за спину.