Ti amer?
Я буду любить тебя
I.
La notte scivola sul mondo
Ночь соскользнет на мир
Che si addormenter?
Который уснёт
E la luna vestir? d’argento
И луна разрисует серебром
Il mare e le citt?
Море и города
E tu mi mancherai
И мне будет тебя не хватать
Pi? ancora
Ещё больше
Quanto non lo sai
Ты даже не знаешь, насколько сильно
Припев:
Continuer? a credere che
Я буду верить, что
Siamo un’anima io e te
Мы одна душа – я и ты
E ti amer? comunque, lo so
И что бы ни случилось – я буду любить тебя, я знаю это
Anche se non sei con me
Даже если ты не со мной
Io ti amer?
Я буду любить тебя
II.
Ti porter? con me nel sole
Я перенесу нас на солнце
Nei sogni che far?
В сны, которые будут мне сниться
Ruber? i colori del mattino
Я украду цвета утра
E un cielo limpido
И ясное небо
Su cui dipinger? il tuo viso
На котором нарисую твоё лицо
E sorrider?
И улыбнусь
Припев.
III.
Mi manchi pi? che mai stasera
Мне так тебя не хватает этим вечером
Quanto non lo sai
Ты даже не знаешь, насколько сильно
Continuer? a credere che
Я буду верить, что
Siamo un’anima io e te
Мы одна душа – я и ты
E ti amer? comunque, lo so
И что бы ни случилось – я буду любить тебя, я знаю это
Anche se non sei con me
Даже если ты не со мной
Io ti amer?
Я буду любить тебя
___________________________
La notte scivola sul mondo
Che si addormenter?
E la luna vestir? d’argento
Il mare e le citt?
E tu mi mancherai
Pi? ancora
Quanto non lo sai
Continuer? a credere che
Siamo un’anima io e te
E ti amer? comunque, lo so
Anche se non sei con me
Io ti amer?
Ti porter? con me nel sole
Nei sogni che far?
Ruber? i colori del mattino
E un cielo limpido
Su cui dipinger? il tuo viso
E sorrider?
Continuer? a credere che
Siamo un’anima, io e te
E ti amer? comunque, lo so
Anche se non sei con me
Mi manchi pi? che mai stasera
Quanto non lo sai
Continuer? a credere che
Siamo un’anima, io e te
E ti amer? comunque, lo so
Anche se non sei con me
Io ti amer?
