Hiroyuki Sawano — Attack on Titan (текст и слова песни)

Die Erde dröhnt und wird rot

Die Leute erinnern sich an diese Tragödie

Ist das der Zerstörer oder der Schöpfer?

Mit der Glut des Hasses schwenken wir die Schwerter

Ist das unser Schicksal oder unser Wille?

Wir werden kämpfen, bis dieser heiße Wind unsere Flügel nimmt

Was finden wir jenseits dieses Horizontes?



English Translation

The earth resounds in red

The people remember this tragedy

Is that the destroyer or the creator?

With the burning ash of hate we wave our swords

Is that our fate or our will?

We will fight, till the burning wind will take our wings

What will we find beyond this horizon?

ревет планету и красный

Люди помнят эту трагедию

Это разрушитель или творец?

С огнем ненависти качаем мечи

Это наша судьба или наша воля?

Мы будем бороться, пока этот горячий ветер наши крылья берет

То, что мы видим за этим горизонтом?



английский перевод

Земля резонирует в красном цвете

Люди помнят эту трагедию

Это разрушитель или творец?

С горящим пеплом ненависти мы машем мечи

Является ли, что наша судьба или наши желания?

Мы будем бороться, пока горящий ветер примет наши крылья

Что мы найдем за этот горизонт?

Тексты и слова популярных русских песен
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.