No me arrepiento de este amor
Aunque me cueste el corazon
Amar es un milagro y yo te ame
Como nunca jamas imagine
Tiendo va arrancarme de tu piel
De tu recuerdo, de tu ayer
Yo siento que la vida se nos va
Y que el dia de hoy no volvera
Despues de cerrar la puerta
Nuestra cama espera abierta
La locura apasionada del amor
Y entre un te quiero y te quiero
Vamos remontando al cielo
Y no puedo arrepentirme de este amor
No me arrepiento de este amor
Aunque me cueste el corazon
Amar es un milagro y yo te ame
Como nunca jamas imagine
Tiendo va arrancarme de tu piel
De tu recuerdo, de tu ayer
Yo siento que la vida se nos va
Y que el dia de hoy no volvera
Despues de cerrar la puerta
Nuestra cama espera abierta
La locura apasionada del amor
Y entre un te quiero y te quiero
Vamos remontando al cielo
Y no puedo arrepentirme de este amor
Я потеряла сердце
С первого дня я поняла, что люблю тебя,
И я, по секрету, — душа влюбленная,
Твоя странствующая любовь не дает мне передышки,
Потому что ты никогда,
Никогда не будешь моим.
И для меня ничего не имеет значения,
Потому что я ничего не хочу,
И учусь, поскольку поскольку прощание причиняет душе боль.
Потому что у меня храброе сердце,
Я буду любить тебя, буду любить тебя,
Потому что у меня храброе сердце,
Я предпочитаю любить тебя и потом потерять.
Потому что у меня храброе сердце,
Я буду любить тебя, буду любить тебя,
Потому что у меня храброе сердце,
Я предпочитаю любить тебя и потом потерять.
Пью твой яд и лего попадаю в западню,
Они говорят, что это не из-за тебя,
Что для меня у тебя есть единственное страдание,
Что я буду падать в глубокий ад.
И для меня ничего не имеет значения,
Потому что я ничего не хочу,
Только я хочу чувствовать то, что просит сердце.
Потому что у меня храброе сердце,
Я буду любить тебя, буду любить тебя,
Потому что у меня храброе сердце,
Я предпочитаю любить тебя и потом потерять.
Потому что у меня храброе сердце,
Я буду любить тебя, буду любить тебя,
Потому что у меня храброе сердце,
Я предпочитаю любить тебя и потом потерять.
——
Джильда, её жизнь была так трудна, а счастье так скоротечно, в один миг оборвалась жизнь её и её родных, в Аргентине эта трагедия не оставила никого равнодушным, а песни Джильды продолжают жить — своей жизнью
