Firelake — Dirge For The Planet [музыка з гры S.T.A.L.K.E.R.] (текст и слова песни)
Просмотров 5
Обновлено
Miraculous crystal
Given by stars
I can foresee the future
In fabulous glass
Lie spilt on the caves
Mock scribbled on us
Earth’s doom day is close
Dancing on the ashes of the world
I behold the stars
Heavy gale is blowing to my fase
Rising up the dust
Barren lands are desperate to blossom
Dark stars strive to shine
I still remember the blue ocean
In this dying world
The seas overdumped
The rivers are dead
All planet’s cities turned a deserted land
Annihilation declares its day
Life slowly
Utters me remain
Dirge for the planet
Dirge for the Earth
Перевод (не очень, конечно… но в общих чертах…):
Удивительный кристалл,
Данный звездами
Я могу предвидеть будущее
В сказочном стекле
Ложь, пролитая в пещерах
Насмешка, брошенная нам
Роковой день земли близок
Танцуя на пепле мира
Я наблюдаю за звездами
Жестокий ветер дует мне в лицо
Взметая пыль
Бесплодные земли отчаянно пытаются цвести
Темные звезды стремятся сиять
Я все еще помню синий океан
В этом умирающем мире
Отброшены моря
Реки мертвы
Города всей планеты превратились в пустынную землю
Разрушение объявляет этот день
Жизни, медленно
Говорит мне остаться
Панихида по планете
Панихида для Земли
