Может, есть у кого опыт с похожими задачами? Какие лингвистические сервисы или подходы посоветуете, чтобы более-менее точно работало? А то уже не знаю, куда копать. Может, в сторону NLP что-то более продвинутое надо, чем просто готовые решения?

Удивительно, насколько всё изменилось. Я тут недавно помогал одному молодому коллеге с его дипломной работой. Ему нужно было какую-то сложную модель для анализа тональности написать. И что вы думаете? За пару вечеров он мне показал такое, что лет 15 назад потребовало бы целой команды разработчиков и кучи времени на отладку. Он мне там про какие-то трансформеры рассказывал, про Attention механизмы… В общем, я слушал и чувствовал себя как динозавр, который только начал осваивать колесо когда вокруг уже летают на ракетах.

Но знаете, что самое интересное? Порой, когда сталкиваешься с какой-нибудь совсем уж нестандартной задачей, где готовые лингвистические сервисы пасуют, мой старый опыт, эти вот «костыли» из молодости, помогают найти решение. Где-то приходилось вручную правила прописывать, где-то – хитрые регулярки изобретать. Так что, думаю, тем, кто начинал еще в те времена, когда все делалось «на коленке», еще есть что предложить этому быстро меняющемуся миру текстового анализа. Главное – не переставать учиться, кмк.