I hurt myself today, to see if i still feel
I focus on the pain, the only thing thats real
The needle tears a hole, the old familiar sting
Try to kill it all away, but I remember everything
(Chorus)
What have I become, my sweetest friend
Everyone I know, goes away in the end
And you could have it all, my empire of dirt
I will let you down, I will make you hurt
I wear this crown of thorns, upon my liars chair
Full of broken thoughts, I cannot repair
Beneath the stains of time, the feelings dissapear
You are someone else, I am still right here
What have I become, my sweetest friend
Everyone I know, goes away in the end
And you could have it all, my empire of dirt
I will let you down, I will make you hurt
If I could start again, a million miles away
I will keep myself, I would find a way.
______________________________________
Я поранил сегодня себя,
Чтоб проверить, что еще я живу.
Вокруг всё как во сне,
И лишь эта боль наяву.
Игла пронзает меня,
Как старый привычный укус.
Пытаюсь прогнать и забыть,
Но помню все наизусть.
Припев:
Что стало со мной,
Мой милый друг?
Все, кого я знал,
Исчезают вдруг.
Ты мог получить всю мою
Империю праха, изволь.
Но я тебя обману,
Я причиню тебе боль.
Одет в венец из шипов,
Сижу на троне лжеца,
Искалеченным мыслям моим
Я не вижу конца.
Под пятнами старины
Исчезает эмоций смесь.
Ты уже кто-то другой,
А я – все еще здесь.
Что стало со мной,
Мой милый друг?
Все, кого я знал,
Исчезают вдруг.
Ты мог получить всю мою
Империю праха, изволь.
Но я тебя обману,
Я причиню тебе боль.
Если б всё вновь мог начать,
За тысячу верст махнуть,
Я бы остался собой,
Я бы нашел свой путь.